Expedition fruit nectar does not match big flower

I went to in game support regarding an issue where I bloomed a flower and the fruit did not match the big flower, additionally I was not getting the expedition to show up on my list.

I went to ingame support on the matter to be told that the fruits are “random” and don’t always match the big flower but was then provided a link that says otherwise. I pointed this matter out all support said was that “it’s confirmed by the team that it’s random”.

They then closed the ticket staring they’d ignore any other similar inquries and didnt answer the other issue regarding the fruit being missing from my expedition list.

Has anyone else experienced this issue? I’ve never seen this happen before much less the contradictory information on official FAQ makes the response from support more confusing.

See below for the FAQ link I was provided and screenshots pertaining to the problem and quote from the FAQ section.

You haven’t received your poinsettia fruit expedition of this big flower yet?

The problem is that its even a poinsetta. It should be a red tulip, the nectar of the fruit doesnt even match the big flower.