Got an update today and just now I used 150 petals on a flower and, unlike before, it successfully offered me the postcard! I’ve got a mushroom finishing in a few hours, I’ll have to see if that’s fixed too
EDIT: Yeah, that’s fixed too. Nice, don’t have to use my old tablet every time I got a postcard. Thanks for fixing this!